1999年澳门回归晚会上，澳门培正小学学生9岁的容韵琳开口唱出《七子之歌》：你可知“Macau”，不是我真姓，我离开你太久了，母亲！但是他们掳去的是我的肉体，你依然保管我内心的灵魂……

　　在那样一个特殊的时刻，当沉痛又激昂的情感经纯朴稚嫩的嗓音表达，多少人潸然泪下。

　　今年澳门回归20周年的时刻，这首歌在澳门大三巴牌坊前再次被唱响。20年众口传唱，《七子之歌》已成为当之无愧的“澳门之歌”。只要听到它，人们就会自然而然想到澳门，想它400多年的坎坷“身世”和回归祖国的欣喜。

　　那么，《七子之歌》是如何诞生、又如何成为“澳门之歌”的呢？

　　在“五卅”惨案期间发表

　　《七子之歌》的词作者是湖北浠水人闻一多先生，闻一多13岁考入北京清华学校。1922年，23岁的闻一多赴美留学。他到美国不久，就写信给父母说：“在国时从不知思家之真滋味，出国始觉得也。而在美国尤甚，因美国只知白种人也，有颜色之人(彼称黄、黑、红种人为杂色人)蛮夷也，狗彘也。呜呼!我堂堂华胄，有五千年之政教、礼俗、文学、美术，除不娴制造机械以杀人掠财之用，我有何者多后于彼哉？而竟为彼所藐视蹂躪，是可忍孰不可忍！士大夫久居此邦而犹不知发奋为雄者真木石也！”“一个有思想之中国青年留居美国之滋味，非笔墨所能形容。俟后年年底我归家渡岁时当与家人围炉絮谈，痛哭流涕，以泄余之积愤。”

　　1925年3月，闻一多创作了《七子之歌》，他运用拟人的手法，将中国当时被列强掠去的澳门、香港、台湾、威海卫、广州湾、九龙、旅顺大连等七处“失地”比做远离母亲的七个孩子，哭诉他们受尽欺凌、渴望回归母亲怀抱的强烈情感。诗歌采用了第一人称孩子独白的方式，领土割让之痛直如亲子离别之痛，使每一首诗都令人有感同身受般的疼痛，表达了游子对祖国母亲深沉的眷恋。

　　1925年6月1日，从美国学成归来的闻一多抵达上海，可是迎接他的却是发生在南京路上的“五卅”惨案。闻一多心情沉痛，悲愤积郁心头，立刻把原来计划在一个同人杂志上发表的《七子之歌》提前在《现代评论》上发表，诗后有跋云：“这些是历年旅外因受帝国主义的闲气而喊出的不平的呼声……目下正值帝国主义在沪汉演成这种惨剧……我把这些诗找一条捷径发表了，是希望它们可以在同胞中激起一些敌忾，把激昂的民气变得更加激昂。”

　　1925年7月4日《现代评论》刊出《七子之歌》，引起了广泛的共鸣，被收入时人编的《公民诗歌》一书。

　　闻一多说过“诗人的主要天赋是爱，爱他的祖国，爱他的人民”。现在这句话刻在闻一多母校清华大学的石碑上。

　　只用两天时间完成谱曲

　　在1999年澳门回归前，中央电视台拍摄《澳门岁月》，导演从闻一多选集中找到了《七子之歌》，并决定把其中第一首《澳门》作为主题曲，请李海鹰谱曲。

　　写过《弯弯的月亮》的李海鹰是改革开放40年来中国最出色的作曲家之一。他16岁进广东粤剧团当小提琴和创作员，而且李海鹰的家乡在广东中山翠亨，和澳门同属古时的香山县。

　　李海鹰选用了一些潮汕歌曲的元素，前面用简单的音调转换，如同缺失母爱的孩子唱着简单的童谣，而后面孩子对母爱的渴望则像海潮汹涌。

　　收到邀请第二天，李海鹰就把曲子写出来了。李海鹰自己坦言：像在同闻一多对话。

　　《七子之歌》每节都是七句，前六句是整齐的长句，最后则以短句收尾，使前六句蕴集的力量冲击到最后，产生情绪高潮，“母亲，我要回来，母亲”，一声声呼唤，情难自抑。而且诗句中叠韵的运用，使诗歌富于音律美。这也是它改编成歌曲朗朗上口的一个重要原因。

　　值得一提的是，李海鹰在谱曲时对原词做了一点小改动，将妈港改成Macau。十六世纪中叶，第一批葡萄牙人抵澳时，询问居民当地的名称，居民误以为指庙宇，答称“妈祖”。葡萄牙人以其音而译成“Macau”，成为澳门葡文名称的由来。

　　这一改动无疑更符合史实，而且从音节上看更为响亮。

　　“你快回来”，她老念成“你快奎来”

　　曲子谱好了，找谁唱呢？当时正在澳门培正中学小学部读二年级的容韵琳，从几千名学生中被老师选中。9岁的她开始学说普通话，天天跟着老师逐字逐句纠正发音。学得很辛苦，几乎要放弃。

　　“当时并没意识到这个事情有多大，只知道要唱一首关于回归的歌，还要到广州录音，很高兴。”容妈妈回忆，在那以前，容韵琳从没离开过妈妈和澳门一步。

　　正式前往广州录音的有两个小朋友，另外一名小朋友学过美声，普通话也标准，而容韵琳因为年纪小，时而紧张，时而哭着要找妈妈，普通话也不标准，其中一句歌词“你快回来”，她老念成“你快奎来”。

　　但最后入选的是容韵琳，“她最大的特点就是声音清纯，散发着童真的魅力”。

　　稚拙的声音、不标准的普通话加上隐约的跑调，9岁小女孩那未经雕琢的童声唱出了亿万华人的心声。2006年“嫦娥一号”月球探测卫星在绕月期间播放了《七子之歌》。

　　在今年澳门回归20周年的时刻，《七子之歌》在澳门大三巴牌坊前再次被唱响，继容韵琳之后，11岁的小女孩龙紫岚成为新的传唱人。

　　附：

　　闻一多《七子之歌》节选

　　你可知“妈港”不是我的真名姓？

　　我离开你的襁褓太久了，母亲！

　　但是他们掳去的是我的肉体，

　　你依然保管我内心的灵魂。

　　那三百年来梦寐不忘的生母啊！

　　请叫儿的乳名，叫我一声“澳门”！

　　母亲！我要回来，母亲！